2012年3月31日 星期六

77/366 - 工作上的滿足感!

例牌忙碌的週末,再加上今天福岡市有棒球比賽 (i.e.從其他地方來的日本遊客多了),正正又是賞花旺季 (i.e.外國遊客多了),加起來就是200%的忙碌!


今天有以下3件印象比較深刻的事:


1. 主管麻生さん跟我說,我跟客人打招呼時 (i.e. 說"歡迎光臨,請隨便看!") 時的聲線不錯,夠大聲又精神,她很滿意,建議我之後在打招呼時再加些新產品介紹 (i.e.日本人很"興"大大聲嗌出來的)。她說知道有些同事比較怕羞,要大聲嗌可能覺得有點不好意思。我說我不是怕羞(以前在香港做presentation時也是大大聲吧~),只是怕日文說得不夠好時很"樣衰"!她說沒關係呵,她自己有時都會食鏍絲的,多練習便行了,我的聲音夠響,不多用點很"浪費"的...


坦白說,對比起來,我都覺得店內的同事跟客人應對的工夫做得不錯的。記得之前我到鹿兒島時,也專程到那裡的Snoopy Town Shop跑了一趟 (見下面的照片,鹿兒島限定的商品也很可愛的!) 不過可能店內人手不夠,店員也沒時間去招呼我們。感覺上,我們這邊好像比較親切呢~
2. 午飯回來後,同事們跟我說,剛才來了一些中國和韓國遊客,我們溝通不來呵,如果你在場便好了...我聽到後有點開心,像是大家肯定了我的存在價值似的 :) 不過不知為什麼,每次總是我不在時便有外國客人來的!


3. 其中一位同事永田さん (上次和我影Parco Poster的那位) 在3月辞職了,因為她決定了要到巴厘 (Bali) 的一間酒店當實習生。我很佩服亦很欣賞她,畢竟一個女孩子隻身到異地打工是需要勇氣的!雖然只是相處了短短的1個多月,不過她是位很nice的前輩呵,教了我很多東西,在眾多同事中我最喜歡她的!真有點不捨得她呵~ 她4月便出發了,今天專程回到店內,一人送了一包小禮物,裡面還有Message的!她說我是個很努力的人,相信我一定能實現我的夢想的~永田さん多謝你呵~你也要好好保重,大家一起加油 :)


以上的種種事,看似鎖碎,但都在無形間給了我很大的推動力。說工作沒有壓力是假的 (我的壓力來自日文!) 但我亦常常提醒自己,要保持愉快的心情,做個快樂的打工族,這才是Working Holiday 的精神呵!


今天是3月尾,剛好來個小總結 - 我想說的是,我們來了日本約2個半月,大家竟然不約而同地瘦了4kg!哈哈這是"瘦身男女"的真人版!日本的朋友聽到後,都很擔心地問我們到底有沒有好好吃飯?請放心呵,我們每餐都吃得飽飽的,我還比以前吃多了飯呢~相信只不過是因為現在上班企多了 (以前做文職總是坐著的),加上走路多了,所以才不知不覺間"纖體"了吧 :)



沒有留言:

張貼留言